sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "pren ekspr".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
kúndak - a m ( ȗ ) star. puškino kopito : kundak in bajonet ; pren. , ekspr .
1. knjiž . biti , živeti : pren . , ekspr . ljubesen , ki vʼ ſerzi prebiva P10 / 6 ; pred predl . ; pred predl .
spokórnik - a m ( ọ ̑ ) rel. kdor skuša postati boljši z delanjem pokore : mučenci in spokorniki ; živeti kot spokornik ; pren. , ekspr . kakšen spokornik je postal , prej pa tak lahkoživec in ženskar .
pospeševálec - lca [ pospeševau ̯ ca tudi pospeševalca ] m ( ȃ ) kdor ( kaj ) pospešuje : pospeševalec mladinskega gibanja / bil je velik pospeševalec znanosti ; pren. , ekspr . alkohol je eden izmed pospeševalcev tuberkuloze ♦ agr.
ekvilibrístika - e ž ( í ) artistična ravnotežna spretnost : umetnik v ekvilibristiki ; pren. , ekspr . njegovi naravi so tuje čustvene skrajnosti in intelektualna ekvilibristika
bankrótstvo - a s ( ọ ̑ ) gospodarsko propadanje : ločitev politike od ekonomike vodi v bankrotstvo ; pren. , ekspr . bankrotstvo buržoazije pri urejanju nacionalnega vprašanja
( ọ ́ ọ ̑ ) obdati s sončno svetlobo : sonce je osončilo drevored ; pren. , ekspr . smehljaj mu je osončil obraz
( í ) s klitjem , rastoč priti , se pojaviti : povsod so iz zemlje priklile cvetlice ; pren. , ekspr . nov napev je priklil iz strun
( á ȃ ) narediti , da kaj preneha biti zapečateno : odpečatiti oporoko , pismo ; pren. , ekspr . hudo trpljenje mu je odpečatilo ustnice
( á ) povzročati trajno telesno okvaro : težka bolezen pohablja mnogo otrok ; pren. , ekspr . s svojim grobim ravnanjem otroka duševno pohablja
1. pretaliti : pretopiti kovino / pretopiti zlato v zlate palice ; pren. , ekspr . življenjsko izkustvo je pesnik pretopil v umetniški izraz
2. stanje ozračja , ko je vidljivost nekoliko zmanjšana : v dvorani je bil polmrak ; pren. , ekspr . ni maral polmraka , hotel je resnico
1. z bičanjem ( zelo ) raniti : razbičati upornikom hrbte ; pren. , ekspr . trpljenje mu je razbičalo srce
( á ȃ ) s krmarjenjem priti čez kaj : skušal je prekrmariti deročo reko ; pren. , ekspr . avtor je nevarne čeri spretno prekrmaril Slovar slovenskega knjižnega jezika , www.fran.si , dostop 20 .
povsódpričujóčnost - i ž ( ọ ̑ - ọ ́ ) rel. dejstvo , da je Bog povsod pričujoč : božja povsodpričujočnost ; pren. , ekspr . njena vsevednost in povsodpričujočnost
akrópola - e ž ( ọ ̑ ) pri starih Grkih najvišji utrjeni del mesta : atenska akropola ; pren. , ekspr . ljubljanska akropola
SSKJ : svečeník - a m ( í ) kdor opravlja obrede , molitve v čast bogu , bogovom : svečenik polaga dar na oltar ; staroegiptovski svečeniki / veliki svečenik ; pren. , ekspr . svečenik nove ideologije / / star. duhovnik : ponosna je bila na sina svečenika
1. rel. oditi k romarski cerkvi , v sveti kraj : poromati v Lurd , Meko ; pren. , ekspr . poromati na Prešernov grob
P5 / 11 ; mladiti - im nedov . ; mladíti - ím nedov . , mlajèn ( ȋ í ) mladíti se dobivati mlad , mladosten videz : pren . , ekspr . sdaj , dokler ſe meſenz mladí P9 / 1 ; moč - i ž ; móč - í ž ( o ̣ ̑ )
zgrmáditi se pojaviti se kje v veliki količini : na trgu se je zgrmadila množica ljudi ; pren. , ekspr . veliko problemov se je zgrmadilo nanj